Contact
Your Position: Home > call center > FAQ

 1. Common faults and troubleshooting methods of single-stage pump
1.单级泵常见故障及排除方法
Failure phenomenon may be the cause of elimination method 1. The flow rate is insufficient or no flow a. import and export valve does not open, in and out of the pipeline blocking impeller passage obstruction b. motor running direction is wrong, motor open phase movement, the speed is slow c. d. suction pipe leakage is not the filling of liquid pump, the pump cavity with air, save gas inlet line local the high point of e. import water supply shortage, electron absorption is high, the bottom valve is leaking f. pipeline resistance is too large, open the valve, pump selection, improper a. b. remove clog to adjust motor, tighten the motor wiring.C. Tighten the nut on sealing surface, d. air, open the discharge valve, exhaust all air vent hole in a local high point e. parking check adjustment (hooked up to the water pipe and belt use easy suction) f. reduce bend, enlarging the diameter, to choose the pump 2. A. insufficient pump discharge to press 1 check b. pipeline pump impeller passage partly blocked furring sedimentary c. valve resulted from insufficient opening in low voltage d. impeller wear and traffic lift efficiency decline in a. press 1 to rule out first,B. remove obstruction, readjust the valve opening c. stabilized d. replacement impeller 3. A. noise vibration loose pipe support instability based b. mixed with gas in the liquid c. produce cavitation flow too d. e. bearing damage motor overload running fever a. line reinforced foundation b. exhaust c. d. increasing inlet pressure decrease flow change bearing e. adjustment according to the 4 4. Motor fever a. traffic pressure gauge indicating head on the low side, overload operation b. scratchesC. motor bearing damage d. insufficient voltage a. turn down the outer diameter of outlet valve or cutting impeller b. check and exclude c. replace the bearing d. regulate the pressure 5. Water pump leakage a. mechanical seal wear and tear, rubber parts aging damage b. sealing surface o-ring gasket dislocation, damage, fastening bolts loose a. repair; replace b. repair seals, tighten bolts
故障现象
可能产生的原因
排除方法
1.流量不足或不出水
a.进出口阀门未打开,进出管路阻塞。叶轮流道阻塞。
b.电机运转方向不对,电机缺相动作,转速很慢。
c.吸入管漏气。
d.泵内未灌满液体,泵腔内有空气,吸入管路局部高点处存气。
e.进口供水不足,吸程过高,底阀漏水。
f.管路阻力过大,泵选型不当
a.打开阀门,去除阻塞物。
b.调整电机转向,紧固电机接线.。
c.拧紧各密封面螺母,排除空气。
d.打开排气阀,排尽空气。在局部高点处打放气孔。
e.停车检查、调整(并网自来水管和带吸程使用易出项此现象)。
f.减少管弯头,加大管径,重新选泵。


2.水泵流量不足
a.先按1、原因检查。
b.管道、泵叶轮流道部分阻塞、水垢沉积、阀门开度不足。
c.电压偏低。
d.叶轮磨损,流量、扬程、效率下降。
a.先按1、排除,
b.去除阻塞物,重新调整阀门开度。
c.稳压。
d.更换叶轮。

3.杂音振动
a.管路支撑不稳。基础松动。
b.液体中混有气体。
c.产生汽蚀。流量过大。
d.轴承损坏。
e.电机超载发热运行。
a.稳固管路。加固基础。
b.排气。
c.增加进口压力。减小流量。
d.更换轴承。
e.调整按4。

4.电机发热
a.流量过大、压力表指示扬程偏低,超载运行。
b.碰擦。
c.电机轴承损坏。
d.电压不足。
a.关小出口阀或切割叶轮外径。
b.检查排除。
c.更换轴承。
d.稳压。

5.水泵漏水
a.机械密封磨损,橡胶件老化损坏。
b.密封面、O型圈、密封垫是否错位,破损,紧固螺栓松动。
a.修整,更换。
b.修整密封件,拧紧螺栓。

2. Common faults and troubleshooting methods of submersible sewage pump
2.潜水排污泵常见故障及排除方法
Failure phenomenon may be the cause of elimination method 1. The flow rate is insufficient or no flow 1 motor reverse 2 port congestion 3 4 high lift device is pumped medium concentration is too high, or the selected pump lift is much lower than actual need 5 impeller serious wear 6 level is too low, the pump suction air 7 check the 1 way to correct motor 2 removing debris, around the pump set the best grating (but not in the pump suction filter) 3 with dilute water medium to reduce the concentration of 4Try to reduce the device head (such as in large diameter pipe or smooth, reduce the number of elbow, or increase the arc radius of elbow), or to switch to high lift pump 5 6 replacement impeller adjustment float switch position, make the lowest level in line with the requirements of installation size figure 7 correct direction of check valve 2. 1 phase 2 impeller stuck 3 cannot start winding connector or cable break 4 stator winding burn out 5 control electrical failure 1 check circuit, lack of phase 2Removing debris, it is better to set up around the pump grating (but not in the pump suction filter) 3 ohmmeter to repair 4 after repair, replacement or the stator winding 5 check control cabinet, repair or change after good motor electrical parts, before use must: 3. Burn out 1 phase 2 of the stator impeller stuck 3 winding connector or cable break 4 stator winding burn out 5 control protection control electrical appliances and electrical failure 1 configuration: find out lines, clear open phase fault;Remove dirt, tighten impeller fastening screw and stainless steel spring washer;Diluting medium with water;Flush the dredge cooling system 2 replacement of mechanical seal or O ring 3 ministries tighten fasteners 4. Too much electricity 1 stuck pipe impeller 2 pumping the liquid density or viscosity is higher 3 selected pump lift greatly exceeds the actual need, or the use conditions change device lift slash, the pump more than the recommended flow run 1 cleaning pipe and blockage in the impeller 2 change the pumping liquid density or viscosity 3 down outlet valve, reduce the traffic, or small impeller, or replace the lower lift pump
故障现象
可能产生的原因
排除方法
1.流量不足或不出水
1、电机反转
2、 流道堵塞
3、 被抽介质浓度过大
4、 装置扬程过高,或所选泵的扬程大大低于实际需要
5、 叶轮严重磨损
6、 液位太低,致使泵吸入空气
7、 止回阀方向装反

1、 纠正电机转向
2、 xc杂物,在泵周围设置滤栅(但不可在泵入口装滤网) 
3、 用水冲稀介质降低浓度 
4、 设法降低装置扬程(如换大直径管或光滑管,减少弯头数量,或zd弯头的圆弧半径),或改用较高扬程的泵 
5、 更换叶轮 
6、 调整浮球开关位置,使zd液位符合安装尺寸图的要求 
7、 纠正止回阀方向

2.不能启动
1、缺相
2、叶轮卡住
3、绕组接头或电缆断路
4、定子绕组烧坏
5、控制电器故障
1、检查线路,排除缺相问题
2、xc杂物,zh在泵周围设置滤栅(但不可在泵入口装滤网)
3、用欧姆表检查后xf
4、进行修理,更换绕组或定子
5、检查控制柜,修理或调换电器零件修理好电机后,使用前bx:

3.定子烧坏
1、缺相
2、叶轮卡住
3、绕组接头或电缆断路
4、定子绕组烧坏
5、控制电器故障

1、配置保护控制电器并:查清线路,xc缺相故障;qc脏物,拧紧叶轮紧固螺钉及不锈钢弹簧垫圈;用水稀释介质;冲洗、stlq系统
2、更换机械密封或“O”形密封圈
3、拧紧各部紧固件

4.电流过大
1、管道、叶轮被堵
2、 抽送液体的密度或粘度较高
3、 所选泵的扬程大大超出实际需要,或使用条件改变、装置扬程大幅度降低,使得泵超过推荐流量运行
1、清理管道和叶轮中的堵塞物
2、 改变抽送液体的密度或粘度
3、 关小出口阀,减小流量,或车小叶轮,或更换较低扬程的泵
3. Common faults and troubleshooting methods of double suction pump
3.双吸泵常见故障及排除方法
The pump does not absorb water, the pressure gauge and the vacuum gauge needle jumps violently. 1.2. Leakage of pipeline or instrument 1.(2) the pump does not absorb water, and the vacuum gauge shows a high vacuum.2. Excessive resistance of suction pipeline;1. Adjust or replace the bottom valve;2. Clean or replace the suction pipe;3. Reduce the suction height (3) the pump does not give out water, the pressure gauge shows that there is pressure.2. The rotation direction is wrong;3. Impeller blockage;4. Insufficient rotation speed;1. Check or shorten the outlet pipe;2. Correct the rotation direction of the motor;3. Clean the impeller;4. Check the power supply voltage, increase the speed 5. Increase the suction pipe diameter, eliminate blockages.2. Excessive wear of double-suction sealing ring or impeller damage;3. The rotation speed is lower than the specified value. 4.5. Air leakage in the suction pipe;6. There is blockage in the pipeline;7. Medium density does not meet the requirements of pump;8. The head of the device does not conform to the pump head.2. Replace the damaged parts;3. Adjust to rated speed;4. Fully open;5. Seal off the leak;6. Remove blockages;7. Re-check or replace the motor with appropriate power;8. Try to reduce the installation height of the pump. (5) abnormal sound inside the pump, the pump does not load water.2. Friction between impeller and double suction seal ring;3. The head of the device does not accord with the pump head.2. Check the cause and eliminate mechanical friction;3. Reduce valve opening (vi) abnormal pump vibration2. Unbalanced impeller;3. Pump shaft is different from motor shaft;4. Loose anchor screw;5. Axis bending;6. Bearing wear;7. Friction between rotating part and fixed part;1. Adjust the outlet gate valve to operate within the specified energy range;2. Impeller correction static balance;3. Correct the concentricity of pump shaft and motor shaft;4. Tighten the anchor screw;5. Replace the shaft;6. Replace the bearing;7. Repair the pump or improve the use condition;Open the inlet valve and adjust the outlet valve. (7) bearing overheating.2. Deterioration of lubricating oil;3. Pump shaft and motor shaft are not on the same center line;1. Check and clean the bearing body;Lubricating oil;2. Drain and clean the oil tank and add new oil;3. Correct the concentricity of the two axes so that they are on the same center line;4. Check the balance degree of the rotor or operate at a small flow rate. (8) serious seal leakage.2. Severe wear of friction pair;3. Non-uniform anastomosis of static and static rings;4. Too large friction pair and broken static ring;1. Explain the condition of the medium to the pump supplier with appropriate sealing elements;2. Replace the worn parts and adjust the spring pressure;3. Readjust the sealing assembly;4. Remove and replace the static ring, so that the vertical error with the shaft is less than 0.10, and install the sealing assembly as required;5. Replace o-ring (9) motor overload2. The relative density of medium becomes larger;3. Friction occurs in the rotating part;4. The device resistance becomes lower, so that the running point is inclined to the place of large flow rate.2. Change the operation process;3. Repair friction parts;4. Check the pressure of suction and discharge pipeline with the original change, and adjust it.
故障现象
可能产生的原因
排除方法
(一).泵不吸水,压力表及真空表的指针剧烈跳动
1.注入的水不够;
2.管路或仪表漏气。
1.再往泵内注水;
2.拧紧堵塞漏气处。
(二)泵不吸水,真空表显示高度真空。
1.底阀没打开或已淤塞;
2.吸水管路的阻力太大;
3.吸水高度太高。
1.校正或更换底阀;
2.清洗或更换吸水管路;
3.降低吸水高度。
(三)泵不出水,压力表是显示有压力。
1.出水管路阻力太大;
2.旋转方向不对;
3.叶轮堵塞;
4.转速不够;
5.吸入管路过小或杂物堵塞。
1.检查或缩短出水管路;
2.纠正电动机的旋转方向;
3.清洗叶轮;
4.检查电源电压,提高转速。
5.加大吸入管径,xc堵塞物。
(四)泵消耗的功率过大。
1.叶轮或进水管路阻塞;
2.双吸密封环磨损过多,或叶轮损坏; 
3.转速低于规定值。 
4.进口或出口阀没充分打开; 
5.在吸入管路中漏入空气;
6.管道中有堵塞; 
7.介质密度与泵要求不符合;
8.装置扬程与泵扬程不符合。
1.清洗叶轮或管路;
2.更换损坏的零件;
3.调正至额定转速;
4.充分开启;
5.把泄漏处封死;
6.xc堵物;
7.重新核算或更换合适功率的电动机;
8.设法降低泵的安装高度。

(五)泵内部声音反常,泵不上水。
1.填料压得太紧; 
2.叶轮与双吸密封环磨擦;流量过大。
3.装置扬程与泵扬程不符合。

1.拧松填料压盖;
2.检查原因,xc机械磨擦;
3.减小闸阀开度。

(六)泵不正常振动。
1. 泵发生了汽蚀;
2. 叶轮不平衡;
3. 泵轴与电机轴不同心;
4. 底脚螺钉松动;
5. 轴弯曲;
6. 轴承磨损;
7. 转动部分和固定部分有摩擦;
8. 关小了进口。

1.调节出水闸阀,使之在规定的性 能范围内运转;
2. 叶轮校正静平衡;
3. 校正泵轴与电动机轴的同心度;
4. 拧紧底脚螺钉;
5. 更hx轴;
6. 更换轴承;

7. 检修泵或gs使用情况; 8. 打开进口阀,调节出口阀。
(七)轴承
1.轴承内没有油;
2.润滑油变质;
3.泵轴与电机轴不在同一线上;
4.振动

1.检查并清洗轴承体;加润滑油;
2. 排去并清洗油池再加新油;
3. 校正两轴的同心度使在同一线上;
4. 检查转子的平衡度或在较小的流量处运转。

(八)密封泄漏严重
1.密封元件材料选用不当;
2. 摩擦副严重磨损;
3. 动静环吻合不匀;
4. 摩擦副过大,静环破裂;
5. O型圈损坏。

1.向供泵单位说明介质情况,配以适当的密封件;
2. 更换磨损部件,并调整弹簧压力; 
3. 重新调整密封组合件;
4. 拆换静环,使之与轴垂直度误差小于0.10,按要求装密封组合件;
5. 更换O型圈。

(九)电机过载
1.泵和原动机不对中;
2. 介质相对密度变大;
3. 转动部分发生摩擦;
4. 装置阻力变低,使运行点偏向大流量处。

1.调整泵和原动机的对中性;
2. 改变操作工艺;
3.xf摩擦部位;
4. 检查吸入口和排出管路压力与原来的变化情况,并予以调整。

4. Common faults and troubleshooting methods of high pressure boiler feed water pump
4.gygl给水泵常见故障及排除方法
Failure phenomenon may be the cause of elimination method (a). After the feed pump operation is not water, pressure gauge does not display the pressure 1. The inlet pipe of the water pressure is lower than the specified temperature vaporization pressure 2. The pump rotation direction error 1. Check and take measures to improve the feed water pressure 2. (2). The correct rotation direction for carrying capacity and pump in the working process of the pressure is less than 1. With previous page 2. The impeller flow channel and the filter on the inlet pipe stuck 3. There is no air inlet pipe and pump out4. Grinding of dynamic and static ring gap is big, the accepted value of more than 5. E. 1. Balance device clearance than with previous 2. Check the inlet pipe mesh and trying to get rid, 3, 4. Put the net air strip inspection, ensure drawings required 5. The collapse of the inspection, and repair of (3). The motor overload 1. The pump flow is greater than the specified value (2) pump action part grinding 1. Check with flowmeter (2) reset warm pump (4). Flexible and reasonable pump vibration:1) vibration peak gradually increase will never disappear. 2) the peak age small, sometimes disappeared 3) coupling level of bearing vibration value 1) 1. The unreasonable warm pump, pump and motor 2 different heart impeller static balancing out-of-tolerance 3. The rotor dynamic balance of 4. The movement of the pump parts grinding 5. The pipeline to pump displacement pump force 2) 1. The movement of the pump clearance is too large (2) interference, such as a line or system vibration 3) 1. The pump and motor coupling different heart 2. 1) coupling1. Reasonable heating pump, reset center 2. To find the impeller static balance (3) to find the impeller dynamic balance 4. The collapse of the inspection, and repair of the 5. Reduce the force line, recalibration pump 2). 1. The best disintegration, reduced noise gap 2. Best to eliminate interference, reduce resonance May 3). 1. Check coupling center 2. Replace the coupling aprons (5). The balancing mechanism serious wear 1. The radial clearance of the balancing device is too small (2) pump evaporation 1. Enlarge the radial clearance, balance2. Avoid vaporizing accidents, increase the balancing disc plate hardness (6). Segment the place such as untight seal 1. Tighten bolts not tighten 2. Combining with the surface damage 3. The big water [drop 1. Stop the pump, cooling screw (2) after grinding processing 3. Control of deaerator temperature drop gradient (7). The shaft end seal is not strongly resist packing 1. Packing wear 2. 3. The pump vibration gland not tighten the 4. Bushing wear, can not add packing 1. Identify the reasons for packing wear2. Eliminate pump vibration 3. Tighten the packing gland 4. Replace the shaft sleeve (8). Operation 1. The bearing center didn't aim at the pump and motor (2) bearing gap is too small or too big 3. Oil dirty 1. Cold to school center 2. 3. Ensure your drawings in new oil (9). The pipe vibration 1. The inlet line out line without reinforcement (2) of the feed water pump air emissions small 1. Reinforce the line 2. Improve the exhaust valve (10) bearing don't work properly1. Pump empty displacement is less than the allowable value 2. Main engine load rejection 

故障现象
可能产生的原因
排除方法
(一).给水泵运转后不出水,压力计不显示压力。
1. 进水管的水的压力低于规定温度下的汽化压力。
2. 水泵的转动方向错误。
1.检查并采取措施,提高进水压力。
2.改正转动方向
(二).工作过程中水泵输水量及压力不足。
1.同上一页。
2. 叶轮流道及进水管的过滤网被堵。
3. 进水管及泵内有空气没有放出。
4. 动静环间隙磨大,超过允许值。
5. 平衡装置的间隙超过规定值。
1.同上一页 
2. 检查进水管滤网并设法xchu,
3. 放净空气。 
4. 解体检查,保证图纸要求。 
5. 解体检查,并xufu之。
(三).电机过载
1.泵的流量大于规定值。
2. 泵动静部分研磨。
1.用流量计检查 
2.重新调灵活。合理暖泵。
(四).泵振动: 1)振动峰值逐渐zdyb消失。
2)振动峰值时大时小,有时会消失。
3)联轴器轴瓦水平振动值大。
1)1.暖泵不合理,泵与电机不同心。
2. 叶轮静平衡超差。
3. 转子动平衡超差。
4. 泵的动静部分研磨。
5. 管路给泵作用力使泵移位。
2)1. 泵的动静间隙过大。
2. 外界干扰,如管路或者系统振动
3)1. 泵与电机联轴器不同心。
2. 联轴
1) 1.合理暖泵,重调
2.重新找叶轮静平衡
3.重新找叶轮动平衡
4.解体检查,并xf之
5.减少管路的作用力,重新校正水泵
2). 1.zh解体,缩小动静间隙。
2.zhxc外界干扰,减少共振的可能
3). 1.校验联轴器
2.更换联轴器胶圈
(五).平衡机构严重磨损
1. 平衡装置的径向间隙过小。
2. 泵汽化。
1.放大径向间隙,zd平衡力。
2.避免汽化事故,增加平衡盘、平衡板硬度。
(六).节段等处密封不严。
1. 拉紧螺栓没有拧紧。
2. 结合面损坏。
3. 水温温降大。
1.停泵,lq后拧紧
2.处理、研磨
3.控制除氧器温降梯度。
(七).轴端密封不严加不住盘根。
1.填料磨损。
2. 泵振动。
3. 填料压盖未拧紧
4. 轴套磨损,加不住盘根
1.找出填料磨损原因 
2.xc泵振动 
3.拧紧填料压盖
4.更换轴套
(八).轴承工作不正常
1. 水泵和电机没对准
2. 轴瓦间隙太小或太大
3. 油脏。
1.冷态重新校
2.保证图纸要求 
3.hx油
(九).管路振动
1.吸入管路、吐出管路没有加固。
2. 给水泵的空排量小
1.加固管路
2.改进排阀
(十).轴承工作不正常
1.泵空排量少于允许值 
2. 主机甩负荷
1.zd泵的空排量
2.除氧器应按压力水位自动调节
3.除氧器有充足汽源
4.增加除氧器标高
5.除氧器放气门关闭

5. Meanings of commonly used parameters of water pump
5.水泵常用参数代表的含义?
Pump common parameters pumps are commonly used in our daily use of representative meaning, especially used for the first time we have a lot of questions don't know the meaning of parameter represents the actual flow rate (m3 / h or L/s) : refers to the number of pump conveying fluid, flow expressed in the letter Q head (m) : refers to the unit weight of the fluid through the pump can always head (level), head with letter h said power (KW) : refers to the output power of pump, and also is the power of the motor to the pump shaft power with the letter P saidEfficiency: refers to the percentage ratio of pump output power Pe to input power P, and reflects the shaft power utilization rate speed (unit r/min) of the pump in the process of transfer volume: refers to the pump blade revolution per minute, which is represented by n as an important factor affecting pump performance. When the speed changes, the performance of the pump will change
水泵常见参数在我们日常使用中水泵常用参数代表的含义,尤其是初次使用时大家定有很多疑问不知道参数代表实际的含义。
流量 (单位 m3/h或L/s):是指单位时间内泵输送流体的数量,流量用字母Q表示。
扬程(单位 m):是指单位重量的流体通过泵获得的总能头(高度),扬程用字母H表示。
功率(单位 KW):是指泵的输出功率,也就是电机传给泵轴上的功率,功率用字母P表示。
效率:是指泵的输出功率Pe与输入功率P之比的百分数,反应泵在传递量过程中轴功率利用率。
转速(单位 r/min):是指泵叶每分钟的转数,用n表示。它是影响泵性能的一个重要因素,当转速变化时,水泵的性能将发生变化。
6. Common fault diagnosis and maintenance of water pump

6.水泵常见故障诊断及维修

Failure description: no liquid supply, insufficient supply of liquid or insufficient pressure(2) the speed is too low;(3) the system head is too high;(4) too high suction range;(5) the impeller or pipeline is blocked;(6) the rotation direction is wrong;(7) leakage of air or inlet pipeline;(8) the packing or sealing in the packing box wear, so that air leakage into the pump shell;(9) insufficient suction head when pumping hot or volatile liquid;(10) the bottom valve is too small;(11) insufficient immersion depth of bottom valve or inlet pipe;(12) too large impeller clearance;(13) impeller damage;(14) impeller diameter is too small;(1) check whether the pump shell and inlet pipeline are fully filled with liquid;(2) check whether the wiring of the motor is correct, whether the voltage is normal or the steam pressure of the turbine is normal; (3) check the water head of the system (especially the friction loss);(4) check the existing net pressure head (too small or too long inlet pipeline will cause great friction loss);(5) check for obstacles;(6) check the rotation direction;(7) check whether there is cavitation or air leakage in the inlet pipeline;(8) check the packing or seal and replace it as needed to check whether the lubrication is normal;(9) increase the suction head, consult the manufacturer;(10) install the bottom valve of correct size;(11) consult the manufacturer about the correct immersion depth for fender to eliminate eddy current;(12) check whether the impeller clearance is correct;(13) check the impeller and replace it as required;(14) consult the manufacturer about the correct impeller diameter;(15) check the correct position, check the outlet nozzle or pipe

 1、故障描述:无液体提供,供给液体不足或压力不足。水泵常见故障
故障原因:

(1)水泵没有注水或没有适当排气;(2)速度太低;(3)系统水头太高;(4)吸程太高;(5)叶轮或管线受堵;

(6)转动方向不对;(7)产生空气或入口管线有泄露;(8)填料函中的填料或密封磨损,使空气漏入泵壳中;

(9)抽送热的或挥发性液体时吸入水头不足;(10)底阀太小;(11)底阀或入口管浸没sd不够;(12)叶轮间隙太大;

(13)叶轮损坏;(14)叶轮直径太小;(15)压力表位置不正确。
解除方法:
(1)检查泵壳和入口管线是否全部住满了液体;(2)检查电机的接线是否正确,电压是否正常或者透平的蒸汽压力是否正常。
(3)检查系统水头(特别是摩擦损失);(4)检查现有的净压头(入口管线太小或太长会造成很大的摩擦损失);
(5)检查有无障碍物;(6)检查转动方向;(7)检查入口管线有无气或者空气泄露;
(8)检查填料或密封并按需要更换,检查润滑是否正常;(9)zd吸入水头,向厂家咨询;(10)安装正确尺寸的底阀;
(11)向厂家咨询正确的浸没sd。用挡泥板消理涡流;(12)检查叶轮间隙大小是否正确;(13)检查叶轮,按照规定要求进行更换;
(14)向厂家咨询正确的叶轮直径;(15)检查位置是否正确,检查出口管嘴或管道。
7. What is the basis for selecting the site of drainage pump station
7.排水泵站站址的选择依据什么?
(1) the site should be selected at the lower part of the drainage area, which is suitable for natural confluence. Attention should be paid to making full use of the original drainage system, so as to reduce the earthwork and occupation area of the channel excavation.But should pay attention to when using original canal canal system adjustment to the influence of the pumping station in the future, site near the drainage area, as far as possible to shorten the length of the outlet channel (2) the site should fall outside the lower river area (i.e., is located in the downstream of the river), in order to reduce the discharge head, reduce the installed capacity and power consumption (3) the site should fall in the river straight, riverbed stability, less scour deposition of concave bank of the river or curved reach;Width should be Y on the bund, to facilitate the construction of the cofferdam and quantity field decorate, but unfavorable also wide, as much as possible so as not to drain is too long to meet the requirements of the feed water and drainage positive positive (4), we must give full consideration to the conditions, as far as possible make the drainage pump and suction drainage pumps (5) pay attention to the combination of comprehensive utilization, pay attention to the vision and the recent combination for irrigation requirement, should consider to irrigating gate irrigation and irrigation irrigation system of elevation and arrangement, as far as possible to combine irrigation and drainage,(6) the site should be selected in a place with good geological conditions, avoiding the soft soil and fine sand stratum of silt as far as possible, and avoiding the waste river, water pool, deep ditch and other places prone to deposition

在建设排水泵站选择站址应注意以下几点。
(1)站址应选在排水区的较低处,与自然汇流相适应。耍注意充分利用原有的排水系统,以减少渠道开挖的土方工程和占地面积,
但在利用原有渠系时要注意将来渠系调整对泵站的影响,站址要尽量靠近容泄区,以缩短泄水渠的长度。

(2)站址应选在外河水位较低的地段(即设在外河下游处),以降低排水扬程,减少装机容量和电能消耗。
(3)站址应选在河流顺直,河床稳定,冲刷、淤积较少的河段或弯曲河段的凹岸;应有Y定的外滩宽度,以利于施工围堰和工料场的布置,
但也不宜宽,以免排水渠太长。尽可能满足正面进水和正面泄水的要求。
(4)要充分考虑自排条件,尽可能使自排水泵与抽排水泵相结合。    
(5)要注意综合利用,注意远景和近期结合。如有灌溉要求,则应考虑灌溉引水口和灌溉渠首的高程和布置,尽可能做到排灌结合,
提高设备利用率,扩大工程效益。
(6)站址应选在地质条件较好的地方,尽可能避开淤泥软土和粉细砂地层,避开废河道、水潭、深沟等易淤积的地方。